Всем привет из Алабамы! Я живу здесь с 2011 года, на самом юге штата, в
городе Мобил. Люблю краткость. Поэтому в нескольких словах попробую создать
представление о штате.
Субтропики. Мексиканский Залив. Колибри, чайки, пеликаны.
Пальмы, цитрусовые, магнолии, кактусы, камелии, каллистемон, олеандры!
Парады Марди Грас. Да-да, у большинства американцев и туристов этот праздник ассоциируется с Новым Орлеаном. В Мобиле есть музей, посвященный традициям Марди Грас, и там утверждается, что первые парады проходили именно в этом городе.
Два дня в феврале, во время парадов, все школы-почты-банки закрываются, как будто в город пришло Рождество. Моя семья парады и толпы не любит, но один раз мы ходили и фотографировали яркие платформы, музыкантов и марширующих спортсменок.
Движение Мартина Лютера Кинга тоже проходило в Алабаме. В городке Монтгомери есть дом, в котором этот известный человек за права чернокожего населения жил и работал.
Одни люди живут тихо, не выделяясь. Другие своим поведением говорят всему миру « я не как все». И устанавливают, к примеру, рыцаря в доспехах около своей входной двери.
Здесь можно увидеть машины, с болтающимися сзади тигровыми хвостами. Таким образом, владельцы заявляют всем о своей принадлежности к местной спортивной команде.
Предлагаю вниманию читателей несколько своих миниатюр-зарисовок о местных
жителях.
Дыхание Родины
У меня есть напарник на работе, в помощниках. Даррелл Черный, как мазут.
Лысый, как тот актер, что землю спас от падения астероида...
При чем, у меня не возникает желания выдернуть Дарреллу руки и собакам
бросить, как это было почти со всеми другими моими напарниками. Работает на
совесть. Тем более он, в отличие от некоторых недоумков, не играет со мной в
игры «не понимаю твой акцент» или «черные – привилегированная каста и нам
все обязаны».
Мы уже больше года вместе дома реставрируем, и я созрел, чтобы сделать помощнику что-то приятное: подарил на день рожденья ему банку с русскими маринованными огурцами и упаковку шлифовальной бумаги, чтобы он свою лысину содержал в той же гладко-блестящей гармонии. Даррелл подарок оценил. Правда, перестал наголо бриться.
Я от него не ждал ответного реверанса, поверьте мне! Его жалобы на нехватку денег въелись в мои мозги, как термиты в древесину. Чем может меня удивить трудяга-негр, который считает каждую копейку?
Наступает мой день рожденья. Даррелл, слегка смущаясь, вручает мне коробку с ... куриными яйцами. Объясняет, что яйца – не магазинные, а от его домашних кур. Несутся они у него. Попросил не брезговать его даром.
Мне на мгновение показалось, что я оказался в России. Там у нас в деревне
было принято обмениваться натур продуктами: яйцами, салом, зерном...
Я, ошарашенный, благодарный, принял его подарок. Уехал домой с ощущением,
что получил не просто дюжину домашних яиц, но дыхание родины и урок о
человеческой находчивости и щедрости.
Матрасный бизнес
Владельцы квартир у берегов Мексиканского Залива заключают договор с фирмой,
которая обслуживает их частную собственность: клиентов-отдыхающих в номер
вселяет – доход приносит. Но каждые два года владельцы роскошных номеров
обязаны сменить постельное белье и матрасы. А у меня контракт с ними на их
утилизацию.
Матрасов, которые всего два года были в употреблении туристами, приезжающими
отдохнуть в сезон!
Но я не богач на свалку свозить такое добро: предлагаю матрасы по дешевке.
Маленькие по полтиннику, большие по стольнику. Пятьдесят баксов беру за
доставку, кому надо. И все довольны. Сейчас кризис, цены поднимают, зарплаты
урезают, люди умнеют и экономят.
А если говорить про энергетику... Знаю, некоторых воротит от секонд-хенда,
энергетика им чужая не нужна, видите ли...
У моих матрасов, думаю, она отличная. На них у вас будет прекрасный сон!
Ведь сколько туристов радостно на них отдыхали, высыпались, не спешили на
работу, радовались, что накопили деньги на отпуск в субтропиках! Так что не
брезгуйте, покупайте мои матрасы, они заряжены энергией успеха и счастья.
Американское ведро
У русских есть примета: «Если женщина идет навстречу с пустым ведром, то
день будет пустым».
Это суеверие возникло из крестьянского быта, в те времена, когда питьевая
вода добывалась не из крана, не из магазина, а из колодца. И если тебе
навстречу шла хозяйка с пустым ведром от колодца, значит, пересох, нет воды,
ни попить, ни еду приготовить. И держалось же суеверие в девяностые годы
двадцатого века, когда я покидала родной СССР.
Когда я приехала в Штаты пятнадцать лет назад, то вспоминала про эту примету
не раз. Прежде всего, с юмором, так как здесь никогда не видела никого с
пустым ведром. Здесь не принято на базар пешком идти с пустым ведром, чтобы
купить десять кило помидор для закрутки. И вообще, тут просто не ходят с
ведрами.
Но тут со мной произошла интересная история. Я с сыном лежала на одеяле,
постеленном на траве около дома, и смотрела в небо.
Мимо проходила семидесятилетняя соседка, а в руке ее было что? Пустое ведро!
Бабушка-пенсионерка, которая вполне адекватно водит машину, подстригает
газонокосилкой траву около своего домика, и которую я никогда не вижу
прогуливающейся, куда-то уверенно шагала.
Я ее окликнула по имени, поприветствовала. Спросила, куда она пешком идет...
с пустым ведром?
Меня ее ответ поразил:
«Я к подруге иду, она живет на соседней улице. Я ей буду помогать убирать
дом, для меня это - фитнес, а для нее - помощь. Вот свое ведро несу. Мне с
моим ведром удобнее».
Мы попрощались. Вот для кого-то пустое ведро - было и будет плохой приметой,
символом пустоты, а для моей соседки и ее подруги - это символ дружбы и
силы. Ведь чтобы в семьдесят лет ходить в гости убирать - для этого нужна
сила не только тела, но и духа.
Коллекция
Одни украшают стены дома картинами, цветами, коллекциями бабочек, масками,
фотографиями.
А Мистер и Миссис Кайп коллекционируют ложки. Они собрали удивительные
ложки, с изображениями гербов разных штатов своей родины и стран, в которых
удалось побывать. Коллекция красуется на стенах в рамках-витринах.
Гости часто спрашивают: почему ложки?
Хозяин отвечает так: «МОЙ ОТЕЦ НА ЗАКАТЕ СВОЕЙ ЖИЗНИ НЕ МОГ КУШАТЬ ИЗ-ЗА
РАКА ГОРТАНИ И ПИЩЕВОДА. ЭТИ ЛОЖКИ НАПОМИНАЮТ МНЕ, ЧТО ЕДА – ЭТО ЭНЕРГИЯ,
БЕЗ КОТОРОЙ МЫ НЕ МОЖЕМ ЖИТЬ, И КОТОРУЮ ПОДЧАС НЕ ЦЕНИМ. СЛОВА МОЕГО ОТЦА
ПОМНЮ ДО СИХ ПОР: «ВАМ ХОРОШО, ВЫ КУШАТЬ МОЖЕТЕ!»
Он через жизнь пронес этот урок. Мало ли какие проблемы и неприятности
встречаются на пути! Пока мы можем кушать, нельзя сдаваться!
Подслушанный разговор
АМЕРИКАНСКАЯ КАССИРША: Здравствуйте, как поживаете?
АМЕРИКАНСКИЙ ПОКУПАТЕЛЬ: Ужасно. Я очень устал. И не собираюсь говорить Вам,
что у меня все прекрасно и спрашивать Вас, как поживаете Вы! Потому что мне
на Вас и как Вы поживаете наплевать!
АМЕРИКАНСКАЯ КАССИРША: Окей. С Вас двадцать долларов. Спасибо, что посетили
наш магазин.
Об авторе и другие произведения Оксаны Лесли
Отзывы и комментарии направляйте на адрес редакции
Опубликовано в женском журнале Russian Woman Journal www.russianwomanjournal.com - 5 Октября 2013
Рубрика: Край, где мой дом
Все рассказы о путешествиях по странам
Все статьи о женской психологии и психологии отношений
Уважаемые Гости Журнала!
Присылайте свои письма, отзывы, вопросы, и пожелания по адресу